夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
今天又收割了金手指
雾矢翊今天又收割了金手指...
漫威的公主终成王
携带暗黑破坏神世界的黑暗灵魂石来到漫威世界。这是一个全新地狱公主的世界之旅。这是一个融合了诸多影视作品和游戏的漫威世界。Ps老扑街了，质量可以放心。Ps群号639，265，715...
清穿之平行世界的皇妃
本以为自己参加选秀是去打打酱油，木有想到还有面基‘爱豆’的机会！更有被留牌子的惊喜（惊吓）！这是踩了狗运？还是惹了八路神仙？要不是有医药空间在，自己早在第一集就玩儿完了吧！小宁儿，听这意思，你不想进宫？某四挑眉问道。哪能啊！爷，臣妾是一百个愿意啊赵子宁狗腿子道。转念一想，这画风不对啊！本姑娘就是不想在宫里待了，你咋滴吧！那小宁儿想去哪？爷都陪你去，只不过莫要再说自己是姑娘了，包子都生了几个呢。...
福气农女有空间
唐宓手握空间刚要走上人生巅峰，却不想一睁开居然穿到了古代ampampbrampampgt 被负心汉退婚父亲重病还有个残废的哥哥ampampbrampampgt 她不想认命，只能埋头干，发家致富！ampampbrampampgt 做生意买铺面买良田，日子过的美滋滋...
我真不知道原来我家这么有钱
我真不知道原来我家这么有钱是葡萄橘子8精心创作的都市，旧时光文学实时更新我真不知道原来我家这么有钱最新章节并且提供无弹窗阅读，书友所发表的我真不知道原来我家这么有钱评论，并不代表旧时光文学赞同或者支持我真不知道原来我家这么有钱读者的观点。...
真千金靠玄学成为国宝
日更九千，欢迎收藏作者专栏，预收重回女儿被拐前本文文案穿越局满级大佬沈初一，穿进一篇玄学真假千金文中成了被炮灰的真千金女配什么，这剧本写的是锦鲤女主她不想爆红？那就满足她，撕掉锦鲤，撕掉爆...
- 用漫画看贝克街221B好邻居白沙塘
- 故人之妻第一只喵
- 虐文求生游戏碉堡堡
- 全京城都蹭我瓜吃芒果眼镜娘
- 正道魁首是如何养成的不言归
- 游戏侵入现实清远
- 九玄之王老井
- 穿越成宋徽宗公主蒿里茫茫
- 大国小鲜（科举）少地瓜
- 带着超市大逃亡黄小婵
- 你们直男都这样吗？林多多
- 卧底系统抽风后我改刷怀疑值夜夕岚
- 我的绝色老板娘江湖如梦
- 旧日新婚苏其
- 潮湿夏夜雪满山岗
- 【神印王座同人圣采儿的重口淫堕】沦为俘虏的轮回圣女被迫认老黑鬼为主，遭受折磨身心黑星
- 在恐怖游戏里高潮不断（无限 h）黛妃
- [综武侠]从将死废人开始升级奈桥
- 宁荣荣和朱竹清的恶堕以及打扮成风骚兔女郎的千仞雪洞房龙静颜
- 淫乱的柯南世界线dieskinght
- 春物之精液依存症系列时光
- ?我的粉色妖精小姐女友绝不可能因为黑人新员工的包皮垢大黑肉棒臭味沦陷成媚黑婊子母猪?NONO
- 陈园长淫史记张三
- 魔法娼馆Orusis Archives
- 伟大的赛马娘周云別
- 艳鬼缠身（百合）茶小喜
- 请输入催眠指令下鱼不愁
- 女教师和她的偏执学生（v，男小三）Gigi
- 我在提瓦特开妓院萨尼
- 刚上大学，系统说这里是合欢宗【加料版】大鹅
- 死遁后傲娇美人她后悔了花生壳首席
- [秦二世]乐子人但千古一帝麻瓜拌饭
- 系统边角料：我要上大学乡下的小闲鱼
- 千亿总裁宠妻成狂古凌菲
- 我以奥术登临神座危楼听雨
- [西方神话]我曾经是洛基钟长野
- 不要随便和奥特战士搭话不是橙心的
- 当5T5和反派交换身体后梦之女巫
- 昆虫学家不会梦到孔雀蛾_和硕比格廉王免费全文阅读
- 剑帝青衫仗剑
- 重生之夫郎你好香_疯十肆免费全文阅读
- 小师妹她赛博飞升了树栖客
- 起初，我只是想找个冤大头璧辉
- 人在哥谭当神父，开局捡到小男孩海豹大帝
- 穿到哪里苟哪里小希姑姑
- 起初，我只是想找个冤大头璧辉
- 修罗战魂长不大的小蜜蜂
- hp 全员攻略计划fbiu3q
- 结巴小夫郎_山月不落免费全文阅读
- 算命吗？我媳妇儿专业的洛澜
- 绑票白月光以后[废土]_源代码免费全文阅读
- 我要收了你笑佳人
- 重生之夫郎你好香_疯十肆免费全文阅读
- 小道凶猛熬日子的程序员
- 当5T5和反派交换身体后梦之女巫